汉字的演变
古代哲学家已经讨论过词语最初是如何产生的。中国古代学者常采用同音同义的方法来解释词语的起源。这种方法被训诂专家称为“升训”。汉代许慎的《说文解字》具有代表性。
《读完这本书你可能会成为一个话痨》
这是一本注定比较冷门的书,因为它的定位是词源学,而且它的读者应该是语言爱好者。但它也是一本创造奇迹的书,因为它是英国销量第一的作品《星期日泰晤士报》。该书于2011年首次出版,至今仍位居英国亚马逊畅销书排行榜第6545位,评分为4.6星; Goodreads 评分为4.22。
马克·福赛思
这是一个思想极其开放的人。他生性沉默寡言,但遇到与“词源”相关的问题时,他就会立刻变身“健谈者”,滔滔不绝。这本书(书)从他的“Aturn-up for the book”的介绍开始,不断串联起111个常用英语单词的词源故事。它以首尾相连的形式幽默地讲述,并结合了各个学科和类别的兴趣。将知识融入词源学学科,将词源学从枯燥的词典中解放出来。我无法停止阅读它。读完之后,我立刻想读姊妹篇《读完本书你可能会变得更加话痨》(钟表)。我什至想把它当作我初中英语水平挑战阅读英文原著。
那有多有趣?让我举几个例子:
《牛津英语词典》 相信学过英语的人都知道,这是一本非常全面的参考书,但却是由一个14岁辍学的苏格兰人和一个犯罪的美国疯子编撰的。所写。
英汉词典种类太多
这位苏格兰人就是詹姆斯·穆雷,他的一生可以说是逆袭的典范。出身于牛郎,他自学了超过25种语言(这门语言多么有天赋?),并成为一名学校老师。后来,为了妻子的健康,他搬到了伦敦,并成为语言学会的会员。成员。
语言学会已与牛津大学出版社达成协议,编写一本词汇最全面的词典。写作计划是追踪英语中每个单词的发展轨迹。所有单词将按时间顺序进行定义,并通过引用当时原文中的示例。
默里是他计划编制的词汇表的编辑。然而,面对巨大的工作量,穆雷无法独自完成,于是他通过广告招募阅读志愿者来协助他完成这项工作。
威廉·米诺出生于一个虔诚的传教士家庭,性格极其保守。迈纳从小就对异性特别着迷,所以他的父母从小就对他的管教非常关心。当迈纳在耶鲁大学学习医学时,美国爆发了内战。他作为战地外科医生参加了战争。战后,迈纳被派往纽约。他长期与妓女交往,成为军队性丑闻第一人。被送往佛罗里达后,米纳娜没有克制自己,更加疯狂,最终被部队消灭。
迈纳退伍后,他搬到英国伦敦休养。他开枪打死一名男子,触犯了法律。在审判过程中,他被发现是一个彻头彻尾的疯子,被关进了布罗德莫精神病院。
精神病院适合安静读书吗?
迈纳看到了默里在布罗德莫尔的招聘广告,于是他开始阅读,然后将自己写的笔记寄给默里,以打发在精神病院的漫长时光。
直到1890年代,穆雷才发现迈纳实际上是一个疯狂的杀人犯。最终,1910年,默里说服时任英国内政大臣温斯顿·丘吉尔释放迈纳并将他送回美国。 (更详细的故事内容请看《教授与疯子》,小说和电影都有。)
你看,《牛津英语词典》的编译器背后竟然有这样的故事。是不是很有趣?
顺便说一句,正是因为马克·福赛思收到了一本《牛津英语词典》作为洗礼礼物,他从此开始了词源探索之路。
为什么结婚戒指戴在第四根手指上?
中世纪的欧洲,医学还不够发达。医生普遍认为无名指(无名指)上有一条静脉直通心脏,所以用这个手指来代替心脏。一些心脏的治疗是在无名指上进行的。涂在一根手指上。
如果手指直接与心脏相连,那么把戒指戴在这个手指上不就锁住了爱人的心吗?所以相爱的人都会把戒指戴在对方的无名指上,他们认为这代表着爱情。
现代医学当然否认这种医学谬论,但人们流传下来的习俗是不会改变的。看看你的无名指。你知道为什么结婚戒指要戴在无名指上吗?
作为一家全球咖啡连锁店,相信你应该知道,无数小资们都习惯了一杯星巴克的陪伴。你知道品牌名称是怎么来的吗?
星爸爸之家的星巴克
据说,当维京人一路征战到英格兰东北海岸时,他们在现在约克郡的哈罗盖特附近发现了一条长满莎草的美丽小溪。他们在古挪威语中称其为“星巴克”。后来,这个家族在此定居繁衍,成为星巴克家族。经过多年的洗礼,星巴克家族成为了楠塔基特岛最大贸易————捕鲸业的老板。
在20世纪,《白鲸》如此受欢迎,以至于美国老师也和我们老师一样,在课堂上向孩子们推荐和宣讲《白鲸》中的华丽章节。
有一位英语老师非常喜欢这本书。有一天,他要和朋友们一起开一家咖啡馆作为副业,于是他们开始为自己喜欢的小说中的咖啡馆寻找一个合适的名字,最后他们三个人一致选择了星巴克,并且为了配合大副的名字,他们在末尾添加了一个s,使其成为现在世界闻名的星巴克。
下次去邢爸爸家和朋友聚会的时候,可以把这个典故告诉他们!
1520年,僧侣马泰奥·达巴西奥(Matteo Dabasio)决定复兴简约风格,提倡赤脚僧侣。他的提议遭到了老修士们的一致反对和排斥,最终他不得不躲藏在同情他的卡马尔多教派之中。卡马德里亚修道士都穿着带帽的小长袍,意大利语的表达是Cappuccios,马泰奥也跟着他们穿上了这件长袍。
1528年,马泰奥的赤脚运动得到正式承认,但他的追随者习惯于穿着连帽斗篷,因此保留了这一习惯。因此,他们的追随者给他们起了个绰号“卡布奇奥斯僧侣”。
卷尾猴
一个世纪后,新大陆的探险家发现了一种头上有深棕色斑点的猿。他们立即想起了马特奥长袍上的帽子,并决定将这只猿猴称为卷尾猴。
这就是和尚与猴子的有趣故事。就这样,和尚和猴子结下了不解之缘。
至于我们喜欢喝的香浓的卡布奇诺,那是因为马泰奥的袍子颜色是奶棕色的。 20世纪上半叶,当咖啡撒上巧克力并能产生奶油泡沫时,它被称为卡布奇诺(Cappuccino)。是不是很好理解呢?
卡布奇诺
这真是一本超级有才华的书,没想到词源这么有趣!读完整本书,我感觉我的词汇库丰富了很多。更重要的是,与过去死记硬背单词不同,我清楚地记得这些熟悉的单词和短语背后的词源故事,而不仅仅是背单词。可以用,还可以拓展很多冷门知识!真是一本宝书啊!
用户评论
星巴克这个名字听起来就有种国际范儿,真想知道背后的故事。
有20位网友表示赞同!
星巴克这个名字听起来有点神秘,想知道它的词源真是让人好奇。
有13位网友表示赞同!
我一直想了解星巴克这个名字的由来,听说这本大亨和话匣子写的书能解答。
有16位网友表示赞同!
星巴克这个名字听起来很酷,真想看看它是怎么成为咖啡界巨头名字的。
有5位网友表示赞同!
星巴克这个名字很有特色,想知道它的词源应该很有趣吧。
有15位网友表示赞同!
星巴克这个名字很有意境,真想知道它是如何从一本词源书中走出来的。
有16位网友表示赞同!
一直很好奇星巴克这个名字的由来,终于找到这本词源书了。
有15位网友表示赞同!
星巴克这个名字太有名了,但它的词源却是个谜,期待这本书的揭秘。
有15位网友表示赞同!
星巴克这个名字听起来像是来自异国他乡,好奇它的词源故事。
有18位网友表示赞同!
星巴克这个名字太独特了,想知道它背后的故事一定很有意思。
有14位网友表示赞同!
星巴克这个名字很有历史感,真想探究一下它的词源。
有18位网友表示赞同!
星巴克这个名字听起来就很高端,想知道它是如何成为咖啡界代名词的。
有6位网友表示赞同!
这本词源书终于让我对星巴克的名字有了更深的了解。
有12位网友表示赞同!
星巴克这个名字很有韵味,真想看看它是怎么在词源书中被诠释的。
有17位网友表示赞同!
星巴克这个名字太有名了,但它的词源一直是个谜团,期待这本书的解答。
有15位网友表示赞同!
星巴克这个名字让人印象深刻,想知道它背后的故事一定很精彩。
有11位网友表示赞同!
星巴克这个名字听起来很有故事,真希望这本词源书能揭示它的秘密。
有11位网友表示赞同!
星巴克这个名字太有趣了,想看看它是怎么在词源书中被解构的。
有9位网友表示赞同!