咨询热线：
400-6666-6666
400-6666-6666
【原来的】
岁末将至，天色已黑。寒风积聚，愁云密布。梁王不悦，溜进兔园。就是点酒，点客朋友。召唤邹胜，延美搜。相如到了尽头，就站在客人的右边。俄罗斯有轻微的霰云，并且有厚厚的积雪。王乃在魏诗中歌颂北风，在周雅中歌颂南山。纸条交给司马博士，说道：“弟子的隐思，老师的美言，诗人的称号，都赐给我了。”
相如便避开桌子，站起身来，徘徊低头。曰：听说东国建有雪宫，西域有雪山。其昌用莱斯吟诵，季曼深用《黄竹》演唱。《曹风》用麻衣比色，楚歌用兰花酒。尺高则表示年年吉祥，长度长则表示阴德。下雪的时候真是太有意义了！请告诉我它的开始。
玄法差，严气就会上升。焦流干涸，汤谷凝结。火井被扑灭，温泉被冻结。没有沸腾池的汹涌，也没有灼热的风。北胡一飞，裸土挂竹。然后，河流和海洋中出现了云彩，沙漠中出现了沙子。就连大气也充满了雾气，遮蔽了太阳和云层。霰的噼啪声先聚集起来，雪互相混合，然后变得更加丰富。
其形错落，交错，气氛苍凉。和蔼可亲又轻快，傲慢又嚣张。楹联飞扬，徜徉，缠绵。建筑最初是因为一棵树的存在而建造的，最后它拉开了帷幕，进入了缝隙。最初的美景在阳台上，最后的美好在帘子席子上。因其方而成为指南，遇圆亦成玉。仰望天空，千顷平地；举目望山，万石皆白。故台如重玉，碗如莲露。院内瑶阶鳞次栉比，林中琼树高耸，明鹤抢鲜，白雉失秀，俊袖羞羞，玉面掩美。
如果积累的元素不流失，白天的朝鲜就会像一条烛龙，嘴里照耀着昆山。水从冰上滴下来，边缘滑入角落。娇如凤仪，蛤剖成珠。最美的老公，容貌艳丽飘逸，外表光洁。回、散、聚的气势，飞扬、汇聚、凝聚光芒的奇异，坚实的膨胀和无尽的转动，叹息是罕见的，也是众所周知的。
若是悠闲游玩，夜色静谧而怀怀。风拂楹联，月光皎洁。饮湘吴醇酒，穿御狐貉同服。迎着庭院里鹌鹑的双舞，看云中大雁的孤飞。练霜雪积，惜枝叶相冲突。思念千里之外，愿接手，一同归来。
邹阳听了，深信不疑。有淮雁歌声，请收最后一曲。于是他创作创作了《积雪》这首歌，歌中写道：
带着一位美丽的女士，我戴着厚重的面纱，支撑着我，坐在美丽的被子上。
炉子里点着明亮的蜡烛，一边喝着桂花酒，一边奏着清脆的音乐。
他继续写成《白雪歌》，歌曰：
歌声渐老，酒渐老，美人自思潮红。
我想拉下窗帘，用我的枕头当枕头。我想脱掉衣服并穿上衣服。
我抱怨岁月易褪色，伤后重逢无理由。
我宁愿看到台阶上的白雪，春天是多么的明亮。
宋死了。王乃寻伊，吟奏，看腕。顾说梅叔有麻烦了，他说：
白羽虽洁白，但质轻；白玉虽洁白，却是空净的。虽然没有像现在这样下雪，但是会因为涨潮而被破坏。玄阴不以其清而蔽，日不以其结而凝。正直不是我的名字，纯洁不是我的贞操。它随云起落，随风飘荡。该值被分配给图像，并且形状是任意的。当这些元素相遇时，污染就会随之而来。即使你的心是光明的，又何必担心呢？
【笔记】
【1】金气：秋气。诗词：《诗经》 “北风”、“元风”、“卫风”其实是卫国、一国的风格。《北风》：指的是《诗·邶风·北风》的歌曲。第一句是：北风凉，雨雪凉。周亚：指《诗经》中的《大雅》和《小雅》。因《诗经》均为周诗，故称。《南山》：指《诗·小雅·信南山》，其中包含“天同云，雨雪遍地”这句话。
【7】玄冰：厚冰。陈继生《怀友》：“此诗写于旧楼暗冰日，空院初雪。”北海：指今天的贝加尔湖。顾炎武《千官》：“千官皆白衣，皆为大臣，哪一个如北海苏生。”荆沙：指被大风吹动的碎石。李华《吊古战场文》：“利箭入骨，沙入面。”罕漠：指北方广阔的沙漠。
【8】曲江：水名。那就是曲江池。高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》：“南山郁郁葱葱，曲江清澈凝滞。”隋堤：隋炀帝时期沿通济运河、邗沟河两岸修建的御道。路边栽有柳树，后人称其为睢堤。苏轼《江城子》：“隋堤水三月消”。
【9】昆虫：仍然是昆虫和蛇。贾岛《重酬姚少府》：“每年这个时候，虫子已经蜇人了。”隐冬，就是躲起来冬眠。《东周列国志》：“隆冬时节，毒蛇出不来。”颜霜：凛冽寒霜。重霜。《楚辞·九辩》：“秋季警告白露，冬季警告严重霜冻。”
【10】朔风：北风，寒风。曹植《朔方》：“仰视新风，珍惜魏都。”咬：指极冷的意思。李白《大猎赋》：“如果是严冬，那就惨了，寒气刺骨。”元东：玄东。冬天。周蜜《齐东野语·曝日》：“我厌倦了寒冷的元冬，沉迷于亭子里的飞翔。”悲惨节：又称寒冬节。高琪《苦寒书江上主人壁间》：“悲剧即将结束，郊外天空，初五北风吹沙。”
【11】伯昌：周文王。他姓季，名常。纣王时期，为西域诸侯之首，号西伯，故名。《楚辞·天问》：“伯昌名落日下，拿着鞭子当牧人。”王邑注：“伯昌曰文王。”诵：吟诵。这是指《诗·小雅·采薇》。《诗·小雅·采薇》 里面有一句话：“昔日我走，柳絮缭绕。今回想，雨雪飘落。” 《诗》 毛序：“《采薇》，指出动驻军。文王时，西有鲲夷之扰，北有夷之之扰。天子一声令下，诸将受命宋《采薇》“遣他。”郑坚：“西伯命部下为将军，防备西戎、北狄之乱。”宋《采薇》打发他走。” 季满：即周穆王。姬姓满名。申歌：反复唱。此指《黄竹》。《穆天子传》：“这是一场严峻的比赛。”中午天气寒冷。北风下雨下雪，冻死人了。皇帝作诗三篇，哀悼百姓。”第一句是“我到了黄竹”，因此这首诗而闻名。
【12】通云：雪前同色的云。周邦彦《女冠子·雪景》：“云密布满。”遮天：遮蔽天空。赵执信《纪蝗》：“夏至明天中午，蝗虫遮天东来。”严彪：冷风。于世南《奉和幸江都应诏》：《言表苏林波》。滚向地面：指贴近地面快速前进。多指风。岑参《白雪歌送武判官归京》：“北风把地上的白草吹断了，八月天上飘着雪。”
【13】六行：指天地四个方向。王琪《秋日白鹭亭向夕风晦有作》：“当时天高气爽，六景无雾气。”明梦：昏暗、模糊。沉月《八咏诗·被褐守山东》：“往下看也是昏暗的。”防晒：防晒。卫庄《立春》：“清帝东来控日晚，暖烟轻吹晨风。”隐：隐藏。符宣《喜霁赋》：“气电之喜隐，喜之光为孔明之光。”
【14】青女：传说中掌管霜雪的女神。萧统《铜博山香炉赋》：“于世卿女司罕。”烟：雾蒙蒙的雪珠。何敬明《对雪》：“独坐堂中，烟雾缭绕。”
【15】西丽：象声词。描述雪声、霰声、雨声、落叶声等。谢惠莲《雪赋》：“雨滴先落而聚。”杂：众多而混乱。《楚辞·九辩》：“但它是混合的，会掉落。我讨厌它不合时宜，不合适。”
【16】麻姑：神话中仙女的名字。能够把米扔成珠子，是一种可以进行各种变化的技术。参见金戈宏《神仙传》。李白《短歌行》：“麻姑垂鬓，半边已化霜。”凉米：指精米。《新唐书·许钦明传》：“我缺菜，有什么好看的酱吗？有米饭吗？”琼妃：仙女。江姐《燕归梁·风莲》：“梦里没有见到万琼妃，却看到了风吹荷花。”宣花：洁白如玉的花。徐彦博《游禁苑幸临渭亭遇雪应制》：“佳木出君眼，佳花入智言”。
【17】清明：指蓝天。《徐霞客游记·滇游日记四》：“把清明倒过来。”玉龙：传说中的龙。于雪。张元《雪》：“三百万玉龙战败，鳞片破甲飞上天。”
【18】持剑：持剑。张元《雪》：“武丁仗剑击云，夺天河下帝土。”霎时：一会儿，极短的时间。长空：指天空。天空浩瀚无际，故名。辛弃疾《太常引》：“天长地久万里。”
【19】艾艾：盛多美。陆机《艳歌行》：“和气的社会，能有多少美女。”倩倩：雨雪之美。《诗·小雅·角弓》：“雨雪来了。”岁岁：繁荣的样子。桀桀：漂浮的样子。
【20】银沙：比喻白雪。郑燮《山中卧雪呈青崖老人》：“银沙千里无踪迹，狗叫村闲。”芙芙：雨雪交加，美极了。《诗·小雅·角弓》：“雨雪飘动。”幽园：安静的庭院。李渔《病中书事》：“门后幽院，唯鸟来。”玉片：比喻雪花。《群音类选·升仙记·复度文公》：“玉片银沙散落在空中。”一次又一次：多次出现。陶潜《劝农》：“争时之君子女多”。雕刻：屋顶雕刻文采。于世南《怨歌行》：“紫宫秋风寒，日间夕阳西沉。”
【21】翩翩：翩翩舞姿。杜甫《西阁曝日》：“鹤飞山顶”。轩庑：高殿下的走廊。莹莹：外表轻盈，动作敏捷。张桥《杨花落》：“可怜的柳花此时开满了人们的房子。”窗帘：窗帘和窗框。江颜《杂体诗》：“秋月映帘，光照入丹”。
【22】琼蕊：白花。于雪。周迅《水驿梅》：“官阁香树倚寒江，琼蕊映小窗。”散：向四面八方扩散。法院除外：法院级别。刘健《对镜》：“月移花影满庭。”瑞叶：比喻雪花。范成大《雪后雨作》：“涟漪飞扬麦色已青，雨露更茂盛。”交错：混合。
【23】尔晴：一会儿，一会儿。郭璞《江赋》：“千里一公顷。”琼树：仙树。形容树木被雪覆盖。李商隐《对雪》：“奉江之命，称赞树美。”突然：立刻。玉除外：玉阶。楼梯由玉石制成。曹植《赠丁仪》：“霜以玉除”。
【24】银衣：指白色的衣服。蜡像：白象。比喻山上被雪覆盖。
【25】瑶琳：森林树木被雪覆盖。杨万里《雪晴》：“白银三千境界，瑶琳万层。”攒翠：聚集。颜颜之《三月三日曲水诗序》：“游到哪里，就聚精，飞到哪里，就归来。”白云乡：依然是仙境。陈师道《再和寇十一》：“这个名字不属于清朝，却永远描述着白云乡。”青雅：青山。袁宏道《夜卧青玉峡看月》：“什么时候才能买断青雅的肚子？”森胜：巍峨。《水浒传》：“塔楼高耸。”白玉丈：意为白色屏障状的山峰。
【26】华岳：指西岳华山。郭璞《山海经图赞·华山》：“华岳是一座陡峭的山，分成四个方向。”昆丘：昆仑山。何敬明《登楼凤县作》：“乘八匹马，早晚到昆丘。”重峦：连绵的山峦。于信《和从驾登云居寺塔》：《重鸾千仞塔》。涪陵：山峦叠嶂。胡曾《咏史诗·番禺》：“丘陵重重，崔嵬，一兵过关，万兵可还。”
【27】刘楚：花有分瓣而称之，雪花有六个角，因是雪的别称。徐陵《咏雪》：“三农喜君，六舞拜花”。掩饰：掩饰。杨慎《升庵诗话》：“我不认为近代诗歌比建国初期更盛行。而且他们互相炫耀，不耻大声说话，编造名字，遮遮掩掩。”抬举他们的前辈，这不是文学艺术的耻辱吗？”碧玲珑：指青翠的山峰。一次：一天。《史记·晋世家》：“三大臣一旦被杀，我将不承担任何好处。”
【28】碎花：雪花。灞桥：桥名。长安东，建有一座桥，横跨巴河。桥边广植柳树。柳绒：柳絮的别称。《广群芳谱·木谱十一·柳三》：“柳，生于早春，花内有细籽，大如玉米，薄而扁，黑色，有白色柳絮如绒，称柔荑，又称绒。”
【29】终南山：山名。秦岭主峰之一。在陕西省西安市南部。一个叫南山，就是狭义上的秦岭。琼瑶：玉雪。辛弃疾《满江红·和廓之雪》：“满地琼瑶，我招待你。”玉岭：山名。那就是大禹岭。它是五岭之一。在江西省大余县南部。岭上遍植梅树，故又称梅岭。正古《咸通十四年府试木向荣》：“玉陵梅花睡，隋柳惊”。放：发出、绽放。梅哥：梅花的雅名。杨万里《烛下和雪折梅》：“梅哥冒雪来接我，脸上沾满了雪花，胡子上也沾满了雪花。”
【30】九陌：长安城内的九条大道。《三辅黄图·长安八街九陌》：“《三辅旧事》曰：‘长安城八街九沼。’”藤甲：使车马驰骋。《楚辞·九歌·湘夫人》：“听说美女来喊我了，要一起飞走。”银粟：比喻雪花。杨万里《雪冻未解散策郡圃》：“独行银粟田，步步闻玉砂声。”玉井：原名天帝行宫。白居易《梦仙》：“一会儿就会有一群仙人来带你去玉井。”
【31】雪宫：战国时期齐国宫殿名称。原地址在山东省淄博市东北部。《孟子·梁惠王下》：“齐宣王在雪宫会见孟子。”东齐：指齐国。因位于周朝东部，故称。焦干《易林·离之乾》：“再受冬气”。雪山：指天山。因终年积雪，故名雪山。西域：汉代以来玉门关、阳关以西地区的总称。
【32】长河：指黄河。王伟《使至塞上》：“大漠孤烟直，长河落日”。旷野：空旷的旷野。王昌龄《长歌行》：“原野上满是悲伤的风。”汀高：水边的平地。张说《奉和春日出苑应制》：“雨洗亭阁绿千亩，风吹梅园香。”平湖的意思是平坦的湖。
【33】浩白：纯白，洁白的外表。《汉书·张良传》：“此人眉毛雪白，衣冠华丽。”抬起眼睛：向上看。杜甫《十二月一日》：“新阁上风景清。”模糊：模糊不清，难以辨别。张显《山亭宴》：“夕阳西下碧波寒烟聚，望远山红树林迷离。”
【34】险栏：高栏。李商隐《北楼》：“此楼可望北，轻倚险栏。”耀琳：就是从远方来的意思。王勃《滕王阁序》：“严公望恩，戟自远方来。”姑射：神话中的山名。《庄子·逍遥游》：“妙古射山中，住着一位神人，皮肤如冰雪，风姿如处女。”王舟《大石岭驿梅花》：“中孤射仙子拿起瑶姬，幽香缭绕陆奇。”陈克：指的是世界上的树木。袁州：传说中的仙境。 “十洲三岛”之一。《云笈七签》：“原州在北海，距南海岸三千里，十万里，其上有武指、玄剑，其上仙族众多。”
【35】飞巍：雾蒙蒙的样子。韩愈《喜雪献裴尚书》：“宇宙雄伟交融，精微物体运动。”边卷：旋转、跳舞。
【36】玉絮：比喻雪花。司马光《雪霁登普贤阁》：“门一开，枝鸟散，玉絮落”。冷竹：竹子。竹丛给人以清凉之感，故名。苏轼《送淡公》：“我常坐在寒竹上，互相交谈。”瑶枝：玉枝，传说中仙树的枝干。皮日修《奉和鲁望秋赋有期次韵》：“太尉宫周围山峦叠翠，树木茂盛，有无限瑶枝等你攀登。”
【37】腾光：闪烁的光辉。曹植《元会诗》：“清朝满爵，坐于天中。”绮窗：有精美雕刻或绘画的窗户。左思《蜀都赋》：“开高阁临山，排窗眺江。”杨辉：要发光。曹植《七启》：“符光璀璨，风景璀璨。”田妮：就像地平线一样。岑参《宿铁关西馆》：“雪中行走是地角，火光是天上。”
【38】萧萧：象声词。吴显太《冬景》：“长湖浩瀚冷无潮，夜风吹雪声。”苏苏：象声词。《老残游记》：“窗纸轻微沙沙作响，屋内灰尘沙沙作响。”米米：一脸困惑的样子。李贺《公无出门》：“天惑地密。”菲菲：雨雪很壮观。《诗·小雅·采薇》：“现在想想，下雨下雪了。”
【39】兔园：园名。又名梁园。在河南省商丘市东部。为汉梁孝王刘武所建。这是游客和宾客的去处。谢惠莲《雪赋》：“梁王不悦，游兔园。”秀出你的才华，吟诵你的创意，描绘雪景。琪琪：脚步。李道元《雪赋》：“石墙上的台阶还在。”于国：雪花。苏轼《水经注·瓠子河》：“晚雨成玉，小庵高清。”相如：司马相如。梅盛：梅成。严思：美丽的想法。
【40】追忆：回忆。毛希珍《夜雪独宿柏仙庵》：“怀旧情，事事多，春天很难忘记。”雁溪：水名。徐世全《何满子》：“我是子游，偶然来到延禧。”访大人：指王子友。刘义清《午日吟》：“幽王住山阴，夜雪大，睡觉，开房，饮酒，明目。因犹豫，念左思《世说新语·任诞》。忽而记得戴安道当时戴在燕国，即使夜里乘小船到达，也不肯前去筑门而归。 ” 苗巳：原巳？横门：横梁就是门。指简陋的房屋。《招隐诗》：“横门下，可以住池。” 嬴叔子：指晋代孙康《诗·陈风·衡门》：“孙康少卿杰，无友，家贫无钱，读书于映雪，后为御史。”
【41】更深：深夜。杜甫《晋书·孙康传》：“躺在江亭出汗，呼吸越来越深。”堆雪：指重叠的雪花。秀云：修竹、养竹。干赋《火》：“流水残花浮，歌鸟修”。
【42】野道：乡村小道。方岳《晓出西园由谷中归》：“野路深藏隐士家，沙岸隔路通斜溪。”映池：意为积满一尺的雪。谢惠莲《梦寻梅》：“尺有盈，年年有好运。”预兆：预兆，预兆。
【43】九秋：指秋天。谢灵运《雪赋》：“三春暖，九秋荒。”潜江：指多条河流。
【44】花光：花的颜色。苏轼《善哉行》：“花红满栏，草绿无岸。”可爱：可爱。刘季《灵上访道人不遇》：“枫叶有霜才可爱，菊花无酒不需开”。雪色：如雪景。徐陵《浣溪沙·秋思》：“现在风景在动，雪却还停留在旧时光。”
【解释】
玄法差，严气就会上升。焦流干涸，汤谷凝结。火井被扑灭，温泉被冻结。没有沸腾池的汹涌，也没有灼热的风。北胡一飞，裸土挂竹。然后，河流和海洋中出现了云彩，沙漠中出现了沙子。就连大气也充满了雾气，遮蔽了太阳和云层。霰的噼啪声先聚集起来，雪互相混合，然后变得更加丰富。其形错落，交错，气氛苍凉。和蔼可亲又轻快，傲慢又嚣张。楹联飞扬，徜徉，缠绵。建筑最初是因为一棵树的存在而建造的，最后它拉开了帷幕，进入了缝隙。董其昌的书
【翻译】
已是年末，天色已晚，寒风凛冽，乌云密布。梁王不高兴，就到兔园去玩。于是设宴，请来宾朋，请了邹阳，召了梅乘。司马相如最后到达，坐在宾客的最前面。
很快，小雪花飘落下来，然后漫天飞舞着大雪。梁王唱《春情》，念《卫风·邶风》。他把竹简交给相如，说道：“表达你高深的文学思想，用你华丽的文字，描绘你眼前的风景，为我写一首诗。”
相如便从桌上起身，躬身说道：“听说东有雪宫，西有雪山。周文王曾吟‘我今在此思念你’。” ，而周穆王也反复唱过《小雅·信南山》歌，《黄竹》曾用麻衣来比雪的颜色，楚辞也有《曹风》歌《幽兰》一尺厚的雪是一个标志。从这一点来看，雪的时间和意义是深远的，请允许我从头说起：如果四时即将结束，寒冷。空气将上升，焦溪将干涸，汤谷将结冰，火井将熄灭，温泉将结冰，沸池将不再涌动，热风将不再吹向周围。北方的门窗，赤身之国的人们也穿上了衣服，于是江海乌云密布，沙漠飞沙；连绵的云层和浓雾挡住了阳光。首先，飘着小雪。然后雪花漫天飞舞。雪花的形状错落有致，在天空中飞舞，先是在地面上盘旋、堆积，最后又穿过。通过门帘进入房间；先是在台阶下轻轻旋转，后来又在帘子旁舞动、缠绵。方物可成玉导，圆物可成玉璧。放眼望去，原野如丝绸般辽阔；抬头仰望，山如玉石。数以千计的岩石都被银色覆盖。此时，城楼如叠玉，路如连珠玉；玉阶陈列于院，玉树耸立于林中。花袖美人羞愧，佳人掩面。至于尚未消散的雪，在阳光的照射下，明亮得像一条口含蜡烛的烛龙，照耀着昆仑；雪融化后，就变成冰柱，挂在屋檐和墙角。其光彩如河蚌开河蚌，排列珍珠一般。至于那绚丽繁复的气息，那璀璨清亮的模样，那盘旋蓄积的气势，那飞扬闪烁的奇观，实在是无穷无尽，难以细细描述。深沉静谧的夜色让人叹息，风吹在柱子上，呼啸而过，月光透过纱窗照进来，里里外外一片明亮。倒出湘吴美酒，穿上狐貂裘衣，看院中鸟儿起舞，云中孤雁飞翔。走过厚厚的积雪，怜惜落叶，思念千里之外的挚友，盼望能携手归来。”
邹阳听后，既感到羞愧，又敬佩（相如的诗）。他赶走了心中的美好言语，恭敬地继续着相如的诗。于是他站起来唱起了《雪之歌》。歌词是：“手牵佳人，入重帘，抱锦衾，坐床上。烧香炉，点蜡烛，斟满桂香酒，奏清曲。” ”。 ”白雪的歌继续，歌词是：“音乐已奏，酒已陈，我的脸红了，我希望相亲，我放下窗帘，我走近被子枕头，我摘下戒指，脱掉衣服上床睡觉，恨岁月过得这么快。此后就没有再见面的理由了。谁曾见过台阶上的白雪，三月的春天怎能长久？ ”唱完，梁王吟诵起来，回头看了一眼勋章。梅程明白了，继续总结。尾声说道：“白羽虽白，却很轻，白玉虽洁，天上的雪，还不如白雪，随时会升起，又会消亡。月光灿烂，却掩盖不了它的明亮；阳光虽然灿烂，但并不坚守自己的诚信。诚信非其诚信。一个好名字并不在于它的坚定。它随云起落，随风飘荡。当它遇到物体时就会成形，并根据地形而变形。它是白色的，因为它遇到它时就干净了，它也被外界物体污染了。只要心平静，还有什么好担心的呢？有什么事吗？”
【欣赏】
《白雪》 全文由历史人物的问答构成。诗首先叙述了冬天的一个黄昏（一年即将结束，时值黄昏）。 “当时天气不好，寒风刺骨，乌云密布，大雪纷飞（寒风积聚，愁云密布）。”梁王不高兴。可以理解，他心情不太好，便领着客人来到兔园，命人奉上美酒（知酒，知酒就是美酒），邹阳、梅成、司马相如先后来了。邹阳，山东淄博人，着有《:010—30000》等作品；梅乘也是西汉作家，江苏淮阴人，着有《:010—30000》：大家都熟悉司马相如，这个与卓文君相如私奔的人，在中国文学史上有着非常重要的地位，在梁王心目中有着非常重要的地位。梁王在《雪赋》中首先吟诵了有关雪的诗，根据诗中所写的《上吴王书》余威》和《七发》余周雅》的诗，梁王所吟的应该是“北风微凉，雨雪庞”，“天上云密布，雨雪浓。”念完后，授予司马相如战国“剑”。魏晋有竹曰：“昭子之暗思，成子之美言，诗之色彩，皆归于我。” “意思是要用神奇的思想、优美的文字，把雪景描绘得生动、准确。
随后司马相如用华丽的文字从宏观、微观、声色、动静等多个角度、多个方向对雪的形状进行了描述和描述。当他完全了解雪的形状时，他说道：“请告诉我开始。如果玄法贫了，严格的能量上升，礁溪已经干涸，汤和山谷已经凝结，火井已经熄灭了。”温泉已结冰，沸池未涌，烈风已止，裸土垂垂。”这段话讲的是“冷”字。玄绿指的是冬天，雁栖指的是冷空气。冬季，冷空气上升，溪流河流结冰停止流动，温泉也结冰。寒冷的天气使得人们紧闭门窗，穿上厚衣服来御寒。 “因此，江河大海中浮起云朵，沙漠中飞沙飞扬，连大气中积聚的薄雾也将太阳遮盖起来。”真可谓疑云密布，天空无色，沙石飞扬，阳光被遮挡。这一段突出了“暗”字。 “霰先落先聚，雪混而后更丰”。这两句话描述了下雪时的情景。先是细霰落到地上，发出啪嗒啪嗒的声音，然后雪花纷纷落下。然后写落雪的形状，“错落交错，气氛萧瑟苍凉；和蔼可亲，飘飘欲仙，精神抖擞”。然后写雪落下后的形状：“飞在空中，徘徊，积聚。初因粗糙而升起，终拉开帷幕，进入间隙；初而绽放”。庑上，终缠帘席上，桂遇圆亦成玉。”据说雪跟随方形物体就变成方形，跟随圆形物体就变成圆形。 “望天，万顷同地，望山，万石皆白。故台如重玉，碗如莲露；院内鳞次栉比”。尧步，林中皆美木。”你看，雪花落在田野上，就像白色的丝绸一样。到了山顶，山顶就变成了雪山；落在亭台楼阁上，就成了玉石。落在庭院的台阶上，台阶就变成玉台阶；落在庭院的台阶上，台阶就变成玉台阶。落在树上，就变成玉树。当你读到这句话的时候，出现在你面前的是一个美丽的冰雪世界。 “明鹤夺鲜，白雉失美；俊袖羞，玉面藏妃。若是积质，不失也”。这些诗句写的是白鹤、白雉、美女面对雪感到羞愧的洁白。反而失去了它的美丽。北朝鲜的白天，腐色如龙头蜡烛，在昆山上熠熠生辉；滴水挂在冰上，边缘滑入墙角，明亮得像封毅破开的纸片。蛤蜊载珠。 夫容五彩缤纷，皓月（戴寒））丘极之礼，散聚之力，飞凝光芒之奇，固、散、转，无限、罕见、众所周知。”白天，阳光反射出雪白、美丽、绚丽、变幻无穷的景象。感叹无法形容。接下来写夜，“若有无穷尽的乐趣，夜静而怀怀。风触对联沙沙作响，月明月明。”你看，深沉而肃穆的夜里，风吹着，积着冰。房间的柱子发出声音，月光反射着铺满雪花的窗帘。那是多么明亮、多彩啊！ 《相如浮雪》写雪世界之美，融景、抒情、说理于一体。从冬天的严寒，雪的形成，雪花的飘落，到雪后银白色的世界；从白天的映雪到月夜的赏雪，从动到静，从天到地，从近到远无处不在，从走廊的窗帘到屋里的瓦柱，从楼梯到庭院的树木，从丝绸般倾斜的平原到山峰的洁白，从白天的辉煌到月夜的寂静和肃穆，用尽了人的姿态、轻盈和变化。才华横溢的词人、词人谢惠莲，描写了雪的高雅、洁白、绚丽、美丽，为我们呈现了一幅色彩鲜艳的白雪画卷。
相如念完之后，邹相就出现了。邹阳听了司马相如的诗，“心潮澎湃”，感到羞愧； “与淮岩唱”是指邹阳感受到司马相如关于雪的美言，于是创作了《积雪歌》。歌是这样唱的：“带一位美人来，头戴重纱，身着蚕被，坐香被，炉点明烛，饮桂花酒，唱清乐。” ”。这首歌中的美女是厚重的面纱、丝被、明亮的蜡烛，是眼睛的颜色，给人们带来视觉上的美，而香气和烟雾也给人们的嗅觉带来了享受，继续是白色的歌。雪。歌曲是这样唱的：“音乐正在升起。”如今酒已老，脸色潮红，思念自己。我想拉下窗帘，拿个枕头，我想脱衣服穿衣服。抱怨年老容易，受伤后没有理由相见。你难道不想看到台阶上的白雪吗？春光灿烂？”歌曲结束时，心情在美酒、绝美的容颜、贴心的枕头、脱衣、已故的君子之间骤然变换。先是“想到了自己”，然后又“想到了自己”。君宁看到台阶上白雪皑皑。 “春天怎么能这么光彩夺目呢？”情绪之所以变化这么快，也不是没有道理的。其理由是“宁见台阶白雪，怎能春光灿烂？”人生难得美好时光，难得美丽风景。很难找，但一切都被浮云笼罩，转瞬即逝，如台阶上的白雪，怎能在春天里熠熠生辉呢？相比之下，司马相如饰演的白雪心胸宽广、光明磊落，充满活力；邹阳的《雪》虽然绚丽无比，但寿命却很短暂。这种来自生命本质的感伤，给雪蒙上一层悲伤的面纱。
用户评论
《雪赋》真是谢惠莲的佳作，翻译得也非常到位，读起来感觉意境深远。
有16位网友表示赞同！
谢惠莲的《雪赋》美得让人心醉，原文和翻译都很经典。
有8位网友表示赞同！
我对谢惠莲的《雪赋》情有独钟，每次读都能感受到她的诗意。
有17位网友表示赞同！
喜欢这种结合原文和翻译的欣赏方式，对《雪赋》有了更深的理解。
有16位网友表示赞同！
谢惠莲的《雪赋》翻译得真好，感觉就像是在听她亲自吟诵。
有8位网友表示赞同！
《雪赋》的原文和翻译都很有味道，每次读都有新的发现。
有10位网友表示赞同！
谢惠莲的文笔真是细腻，把雪的美描绘得淋漓尽致。
有15位网友表示赞同！
《雪赋》的翻译保留了原文的韵味，真的很赞。
有13位网友表示赞同！
《雪赋》的原文和翻译都是我喜欢的，感觉像是走进了雪的世界。
有8位网友表示赞同！
谢惠莲的《雪赋》让我对雪有了新的认识，真是太棒了。
有7位网友表示赞同！
这篇《雪赋》的翻译真的很用心，感觉作者就在眼前。
有10位网友表示赞同！
谢惠莲的《雪赋》是我最喜欢的古文之一，每次读都有不同的感受。
有10位网友表示赞同！
原文和翻译都那么美，感觉谢惠莲的《雪赋》就是一幅画。
有14位网友表示赞同！
《雪赋》的翻译真的很到位，让人仿佛置身于雪景之中。
有13位网友表示赞同！
谢惠莲的《雪赋》真是诗中有画，画中有诗。
有16位网友表示赞同！
《雪赋》的原文和翻译都让人沉醉，真是美得让人心动。
有8位网友表示赞同！
这篇《雪赋》的翻译真是太妙了，感觉每个字都蕴含着深情。
有15位网友表示赞同！
谢惠莲的《雪赋》真是千古绝唱，原文和翻译都值得反复品味。
有10位网友表示赞同！
读完《雪赋》的原文和翻译，感觉整个心灵都得到了净化。
有5位网友表示赞同！